- dévergonder
-
dévergonder (se) [ devɛrgɔ̃de ] v. pron. <conjug. : 1>• 1530; tr. XVe; de dévergondé♦ Devenir dévergondé.
● dévergonder verbe transitif (de l'ancien français vergonde, vergogne, du latin verecundia, pudeur) Amener quelqu'un au libertinage, le corrompre.dévergonder (se)v. Pron. Abandonner toute retenue, toute pudeur notam. sur le plan de la conduite sexuelle; se débaucher.dévergonder [devɛʀgɔ̃de] v. tr.ÉTYM. Av. 1475, desvergonder « pousser à la débauche »; de dévergondé.❖♦ Faire mener à (qqn) une vie scandaleuse, sur le plan de la morale sexuelle; pousser au dévergondage. || Il, elle s'est fait dévergonder par ses amis. ⇒ Débaucher. || Être dévergondé par… (→ ci-dessous, cit. 2).♦ Par ext. || Dévergonder les pensées, les idées…1 Une énorme réserve d'amour me gonflait; parfois elle affluait du fond de ma chair et dévergondait mes pensées.Gide, l'Immoraliste, in Romans, Pl., p. 458.——————se dévergonder v. pron.♦ Devenir (plus) dévergondé(e); mener une vie, avoir une conduite scandaleuse, quant à la morale sexuelle. || « Elle pratique l'adultère et elle se dévergonde » (Huysmans, in T. L. F.).2 Le dévergondage ne marque pas les hommes. Il est chez eux de l'ordre de l'accident, de la manie, de la maladie (…) Alors que pour les femmes, il s'agit de bien autre chose (…) Autrement dit, si les hommes se dévergondent, c'est qu'ils sont dévergondés par des dévergondées. Nous voici dans le classement bien connu : jeune fille-épouse-mère / fille-putain, etc.Simone Delesalle, Christian Buzon, Chantal Girardin, « Dévergondé, dévergondage (…) », in Langue française, no 43, p. 48.♦ Par ext. Vx. S'écarter de la morale reçue.♦ Fig. et littér. Devenir dévergondé (fig.).❖DÉR. Dévergondage.
Encyclopédie Universelle. 2012.
